Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
abyss
Nosal
Dołączył: 12 Kwi 2017
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 00:39, 12 Kwiecień 2017 Temat postu: Steel Grave - Knights of the Night |
|
Witam serdecznie. Poszukuję tekstu utworu "Knights of the Night" zespołu Steel Grave.
Utwór usłyszałam w filmie Opera (reż. Daria Argento), niestety nigdzie nie mogę znaleźć słów piosenki. Słabo znam język angielski i nie umiem rozpoznać słów.
Może ktoś z Was zna ten utwór i mógłby podać jego słowa?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
RoryGallagher
Wafel
Dołączył: 15 Lut 2017
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdańsk Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Śro 11:36, 12 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
Google - mówi ci to coś?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Niepokonany Herakles
Bad Motherfucker
Dołączył: 15 Gru 2009
Posty: 6136
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 54 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Tomyśl Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Śro 12:18, 12 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
RoryGallagher napisał: | Google - mówi ci to coś? |
Spokojnie, mądralo. Tego tekstu nie ma w guglach.
Spisałem ten tekst ze słuchu:
Donne mie la fate a tanti
Che, se il ver vi deggio dir,
Se si lagnano gli amanti
Li comincio a compatir.
Io vo bene al sesso vostro
Lo sapete, ognun lo sà,
Ogni giorno ve lo mostro,
Vido segno d'amista.
Ma, quel farla a tanti e tanti.
M'avvilisce in verità.
Mille volte il brando presi
Per salvar il vostro onor.
Mille volte vi difesi,
Colla bocca e più col cor.
Ma quel farla a tanti e tanti
È un vizietto seccator.
Siete vaghe, siete amabili,
Più tesori il ciel vi diè,
E le grazie vi circondano
Dalla testa sino ai piè.
Ma, la fate a tanti e tanti
Che credibile non è.
Ma la fate a tanti e tanti
Che se gridano gli amanti
Hanno certo un gran perchè.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
abyss
Nosal
Dołączył: 12 Kwi 2017
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 23:29, 13 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
Niepokonany Herakles napisał: | RoryGallagher napisał: | Google - mówi ci to coś? |
Spokojnie, mądralo. Tego tekstu nie ma w guglach.
Spisałem ten tekst ze słuchu:
Donne mie la fate a tanti
Che, se il ver vi deggio dir,
Se si lagnano gli amanti
Li comincio a compatir.
Io vo bene al sesso vostro
Lo sapete, ognun lo sà,
Ogni giorno ve lo mostro,
Vido segno d'amista.
Ma, quel farla a tanti e tanti.
M'avvilisce in verità.
Mille volte il brando presi
Per salvar il vostro onor.
Mille volte vi difesi,
Colla bocca e più col cor.
Ma quel farla a tanti e tanti
È un vizietto seccator.
Siete vaghe, siete amabili,
Più tesori il ciel vi diè,
E le grazie vi circondano
Dalla testa sino ai piè.
Ma, la fate a tanti e tanti
Che credibile non è.
Ma la fate a tanti e tanti
Che se gridano gli amanti
Hanno certo un gran perchè. |
Bardzo dziękuję Ci za poświęcenie czasu, ale szukam słów do utworu o tytule "Knights of the Night", zespołu Steel Grave.
Tutaj link do utworu: https://www.youtube.com/watch?v=-BsOlzkPkKM
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez abyss dnia Czw 23:34, 13 Kwiecień 2017, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
abyss
Nosal
Dołączył: 12 Kwi 2017
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 23:31, 13 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
RoryGallagher napisał: | Google - mówi ci to coś? |
A Tobie mówi coś zdanie: "Nigdzie nie mogę znaleźć tekstu" ??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zyx
Wafel
Dołączył: 08 Paź 2013
Posty: 367
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 00:03, 14 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
abyss napisał: | Bardzo dziękuję Ci za poświęcenie czasu, ale szukam słów do utworu o tytule "Knights of the Night", zespołu Steel Grave. |
Ale to jest tekst do tego utworu. Wsłuchaj się uważnie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Niepokonany Herakles
Bad Motherfucker
Dołączył: 15 Gru 2009
Posty: 6136
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 54 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Tomyśl Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 01:06, 14 Kwiecień 2017 Temat postu: |
|
Zyx napisał: | Ale to jest tekst do tego utworu. Wsłuchaj się uważnie. |
Ja się wsłuchiwałem i niewiele rozumiem pomimo posługiwania się angielskim na co dzień od siedmiu lat w UK. Niestety, co innego mowa, a co innego śpiew, w dodatku tak zjebany. Trudno mi wyłapać w całości chociaż jedną frazę. A chciałem pomóc.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|